실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bareboat
예문
We decided to go on a bareboat vacation and rented a sailboat for a week. [bareboat: adjective]
우리는 맨손으로 휴가를 가기로 결정하고 일주일 동안 범선을 빌렸습니다. [베어보트: 형용사]
예문
They offer bareboat charters for experienced sailors who want to explore the coastline. [bareboat: noun]
그들은 해안선을 탐험하고자 하는 숙련된 선원을 위해 맨손 전세를 제공합니다. [베어보트: 명사]
charter
예문
We chartered a yacht for our family reunion and had a wonderful time exploring the islands. [chartered: verb]
우리는 가족 상봉을 위해 요트를 전세냈고 섬을 탐험하는 멋진 시간을 보냈습니다. [전세 : 동사]
예문
The company offers luxury charters for corporate events and private parties. [charters: noun]
이 회사는 기업 행사 및 개인 파티를 위한 고급 전세를 제공합니다. [헌장:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
일상 언어에서는 charter가 bareboat보다 더 일반적으로 사용됩니다. Charter는 다양한 유형의 렌탈에 적용할 수 있는 널리 알려진 용어인 반면, bareboat 보트 산업 내에서 보다 전문화되고 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bareboat는 일반적으로 보트 커뮤니티와 관련이 있으며 보다 구체적이고 비공식적인 의미를 내포하고 있지만 charter는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다. 일반적으로 법률 및 비즈니스 환경에서 공식 계약 또는 계약을 참조하는 데 사용됩니다.