실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bastaard
예문
He is considered a bastaard because his parents were never married. [bastaard: noun]
그는 부모가 결혼하지 않았기 때문에 나쁜 것으로 간주됩니다. [bastaard: 명사]
예문
The dish is a bastaard of different cuisines, combining flavors from various cultures. [bastaard: adjective]
이 요리는 다양한 문화의 풍미를 결합한 다양한 요리의 배설물입니다. [bastaard: 형용사]
bastard
예문
He is called a bastard because his parents were never married. [bastard: noun]
그의 부모는 결혼하지 않았기 때문에 그는 나쁜 놈이라고 불립니다. [놈: 명사]
예문
The painting turned out to be a bastard copy, not an original. [bastard: adjective]
그림은 원본이 아닌 나쁜 사본으로 판명되었습니다. [나쁜 놈: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bastard는 일상 영어에서 bastaard보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bastard는 더 넓은 범위의 문맥에서 잘 알려진 용어인 반면 bastaard는 덜 일반적이며 주로 네덜란드어에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bastaard는 일반적으로 네덜란드어에서 덜 공격적이고 수용 가능한 것으로 간주되지만 영어에서는 bastard 더 강하고 공격적일 수 있습니다. 따라서 bastaard는 네덜란드어에서 더 형식적인 반면 bastard는 영어의 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
