실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bateau
예문
We went out on the bateau to catch some fish. [bateau: noun]
우리는 물고기를 잡으러 바토에 나갔다. [bateau: 명사]
예문
He enjoys rowing his bateau on the lake during the weekends. [bateau: noun]
그는 주말에 호수에서 노를 젓는 것을 즐깁니다. [bateau: 명사]
canoe
예문
Let's go canoeing on the river this weekend. [canoeing: gerund or present participle]
이번 주말에는 강에서 카누를 타러 가자. [카누:동명사 또는 현재 분사]
예문
They rented a canoe to explore the peaceful lake. [canoe: noun]
그들은 평화로운 호수를 탐험하기 위해 카누를 빌렸습니다. [카누:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Canoe는 일상 언어에서 bateau보다 더 일반적으로 사용됩니다. Canoe는 널리 알려진 용어이며 레크리에이션 활동 및 야외 스포츠를 포함한 다양한 맥락에서 사용됩니다. 반면에 Bateau는 덜 일반적이며 특정 지역이나 특수한 용도에 더 구체적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bateau과 canoe 모두 비공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 canoe는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있는 반면 bateau는 더 널리 퍼진 특정 산업이나 지역에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.