실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
beachhead
예문
The troops successfully established a beachhead and began their advance. [beachhead: noun]
군대는 성공적으로 교두보를 구축하고 진격을 시작했습니다. [교두보: 명사]
예문
The company managed to gain a beachhead in the new market. [beachhead: noun]
이 회사는 새로운 시장에서 교두보를 확보했습니다. [교두보: 명사]
foothold
예문
He struggled to find a foothold on the slippery rock face. [foothold: noun]
그는 미끄러운 바위 표면에서 발판을 찾기 위해 고군분투했습니다. [발판:명사]
예문
The company gained a foothold in the competitive market with its innovative product. [foothold: noun]
이 회사는 혁신적인 제품으로 경쟁 시장에서 발판을 마련했습니다. [발판:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Foothold는 일상 언어에서 beachhead보다 더 일반적으로 사용됩니다. Foothold는 더 넓은 범위의 응용 프로그램을 가지고 있으며 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면 beachhead는 보다 구체적이고 군사 또는 전략적 상황과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
beachhead은 일반적으로 군사적 의미로 인해 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있지만 foothold 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.