실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
beg
예문
He begged his parents to let him go to the party. [beg: verb]
그는 부모님에게 파티에 가게 해달라고 간청했습니다. [구걸: 동사]
예문
The homeless man on the street corner begged passersby for spare change. [begged: past tense]
길모퉁이의 노숙자는 지나가는 사람들에게 여분의 거스름돈을 달라고 간청했습니다. [구걸하다: 과거형]
implore
예문
She implored her boss to give her another chance. [implore: verb]
그녀는 상사에게 다시 한 번 기회를 달라고 간청했습니다. [간청: 동사]
예문
The mother implored the doctor to save her child's life. [implored: past tense]
어머니는 의사에게 아이의 생명을 구해 달라고 간청했습니다. [간청: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Beg는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면, implore는 덜 일반적이며 일반적으로 더 심각하거나 강렬한 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
beg는 공식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용할 수 있지만 implore 본질적으로 더 공식적이고 극적이며 진심 어린 감정적 요청을 할 때 자주 사용됩니다.
