실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
begum
예문
The begum attended the royal banquet with her husband. [begum: noun]
베굼은 남편과 함께 왕실 연회에 참석했습니다. [베굼: 명사]
예문
She is a begum, known for her philanthropic work in the community. [begum: adjective]
그녀는 지역 사회에서 자선 활동으로 유명한 베굼입니다. [베굼: 형용사]
dame
예문
She was knighted and became a dame for her contributions to the arts. [dame: noun]
그녀는 기사 작위를 받았고 예술에 대한 공헌으로 부인이 되었습니다. [dame: 명사]
예문
Dame Helen Mirren is a renowned actress known for her talent and grace. [dame: title]
헬렌 미렌(Helen Mirren)은 재능과 우아함으로 유명한 여배우입니다. [dame: 제목]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dame는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 begum보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dame는 더 넓은 범위의 응용 프로그램을 가지고 있으며 전 세계적으로 인정받는 반면, begum는 특정 문화와 맥락에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
begum과 dame 모두 공식적인 칭호로 간주될 수 있지만 형식은 문화적 맥락에 따라 다를 수 있습니다. Begum는 일반적으로 이슬람 문화와 관련이 있으며 공식 또는 전통 환경에서 사용될 수 있습니다. 반면에 Dame는 공식적인 맥락에서, 특히 영국 사회에서 각자의 분야에서 상당한 공헌을 한 여성을 기리기 위해 일반적으로 사용됩니다.
