실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boarder
예문
I have a boarder who rents a room in my house and joins us for meals. [boarder: noun]
집에 방을 빌려서 식사에 함께하는 하숙인이 있습니다. [하숙인: 명사]
예문
She decided to become a boarder at the university dormitory for convenience. [boarder: noun]
그녀는 편의를 위해 대학 기숙사에서 하숙인이되기로 결정했습니다. [하숙인: 명사]
tenant
예문
The tenant complained about the plumbing issues in the apartment. [tenant: noun]
세입자는 아파트의 배관 문제에 대해 불평했습니다. [임차인: 명사]
예문
They are looking for a responsible tenant to rent their house. [tenant: noun]
그들은 집을 임대할 책임 있는 세입자를 찾고 있습니다. [임차인: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tenant는 일상 언어에서 boarder보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tenant는 부동산을 임대하는 사람을 지칭하는 널리 알려진 용어인 반면, boarder는 덜 일반적이며 개인 주택 내에서 방을 임대하는 것과 같은 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tenant는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 용어이지만 boarder 보다 비공식적이며 종종 캐주얼한 생활 방식이나 학생 기숙사와 관련이 있습니다.