실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boardinghouse
예문
I used to live in a boardinghouse when I was studying abroad. [boardinghouse: noun]
저는 유학 때 하숙집에서 살았습니다. [하숙집:명사]
예문
The boardinghouse owner prepares delicious meals for the residents. [boardinghouse: noun]
하숙집 주인은 주민들을 위해 맛있는 식사를 준비합니다. [하숙집:명사]
hostel
예문
We stayed at a hostel during our backpacking trip in Europe. [hostel: noun]
우리는 유럽에서의 배낭 여행 동안 숙소에 머물렀다. [호스텔: 명사]
예문
The hostel provides a communal kitchen for guests to cook their own meals. [hostel: noun]
호스텔에는 직접 식사를 준비할 수 있는 공용 주방이 마련되어 있습니다. [호스텔: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hostel 는 일상 언어, 특히 여행 및 관광의 맥락에서 boardinghouse 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Boardinghouse 는 덜 일반적이며 장기 주거 시설에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
boardinghouse와 hostel 모두 비공식적인 상황에서 사용할 수 있습니다. 그러나 boardinghouse 장기 주택 마련과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적으로 들릴 수 있습니다.
