실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boater
예문
He wore a boater hat to the garden party. [boater: noun]
그는 가든 파티에 보트 모자를 썼습니다. [보터:명사]
예문
The man looked dapper in his boater, complementing his suit. [boater: adjective]
남자는 말쑥한 보터차림으로 양복을 차려입었다. [boater: 형용사]
straw hat
예문
She wore a straw hat to shield her face from the sun. [straw hat: noun]
그녀는 햇빛으로부터 얼굴을 가리기 위해 밀짚모자를 썼다. [밀짚모자:명사]
예문
In the summer, I like to wear a straw hat to keep cool. [straw hat: noun]
여름에는 시원함을 유지하기 위해 밀짚모자를 쓰는 것을 좋아합니다. [밀짚모자:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Straw hat 는 일상 언어에서 boater 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Straw hat 는 더 넓은 범위의 스타일과 디자인을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, boater 는 덜 일반적이며 보트 타기 또는 공식적인 행사와 더 구체적인 연관성이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
boater는 일반적으로 보다 공식적인 어조와 관련이 있지만 straw hat는 더 캐주얼하고 편안한 것으로 간주되어 공식 및 비공식 상황 모두에 적합합니다.