실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bodkin
예문
She used a bodkin to thread the elastic through the waistband. [bodkin: noun]
그녀는 보드킨을 사용하여 허리띠에 고무줄을 꿰었습니다. [bodkin:명사]
예문
The tailor used a bodkin to create intricate embroidery designs. [bodkin: noun]
재단사는 보드킨을 사용하여 복잡한 자수 디자인을 만들었습니다. [bodkin:명사]
needle
예문
I need a needle and thread to fix this tear in my shirt. [needle: noun]
셔츠의 찢어진 부분을 고치려면 바늘과 실이 필요합니다. [바늘:명사]
예문
The nurse gently inserted the needle into the patient's arm for the blood test. [needle: noun]
간호사는 혈액 검사를 위해 환자의 팔에 바늘을 부드럽게 꽂았다. [바늘:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Needle 는 일상 언어에서 bodkin 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Needle 는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 bodkin 는 덜 일반적이며 더 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bodkin는 보다 공식적이고 전문화된 어조와 관련이 있지만 needle는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.