실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bodyguard
예문
The president always has a bodyguard by his side for protection. [bodyguard: noun]
대통령은 항상 보호를 위해 경호원을 곁에 두고 있습니다. [보디가드:명사]
예문
She hired a bodyguard to ensure her safety during public appearances. [bodyguard: noun]
그녀는 공개 석상에서 안전을 보장하기 위해 경호원을 고용했습니다. [보디가드:명사]
guardian
예문
After their parents passed away, their aunt became their legal guardian. [guardian: noun]
부모님이 돌아가신 후 이모가 법적 보호자가 되었습니다. [보호자 : 명사]
예문
He appointed his best friend as the guardian of his estate in case something happened to him. [guardian: noun]
그는 자신에게 무슨 일이 생겼을 때를 대비하여 가장 친한 친구를 재산의 후견인으로 임명했습니다. [보호자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bodyguard는 특히 유명인과 공인의 경우 개인 보안 및 보호의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 guardian는 법적 책임과 누군가의 웰빙에 대한 보살핌을 포함하는 더 넓은 용어로, 종종 도움이 필요한 어린이나 개인의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bodyguard과 guardian 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 bodyguard는 공식적이고 전문적인 어조와 더 일반적으로 연관되는 반면 guardian은 보다 개인적이고 비공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
