실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bollard
예문
The bollards along the sidewalk prevent cars from parking on the curb. [bollards: noun]
보도를 따라 있는 볼라드는 연석에 자동차가 주차하는 것을 방지합니다. [볼라드:명사]
예문
The ship was securely tied to the bollard at the dock. [bollard: noun]
배는 부두의 볼라드에 단단히 묶여 있었습니다. [볼라드:명사]
pillar
예문
The ancient temple had majestic pillars that held up the roof. [pillars: noun]
고대 사원에는 지붕을 떠받치는 장엄한 기둥이 있었습니다. [pillars:명사]
예문
She is considered a pillar of the community due to her charitable work. [pillar: noun]
그녀는 자선 활동으로 인해 지역 사회의 기둥으로 간주됩니다. [pillar:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pillar 는 일상 언어에서 bollard 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pillar 는 더 광범위한 응용 프로그램을 가지고 있으며 영향력 있는 사람이나 기관을 설명하기 위해 은유적으로 사용할 수 있습니다. 반면에 Bollard보다 구체적이며 주로 교통 통제 또는 해상 설정의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bollard와 pillar 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 pillar는 더 다재다능하고 문학, 정치 및 비즈니스를 포함한 다양한 환경에서 사용할 수 있으므로 특정 상황에서 약간 더 형식적입니다.