실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
borderline
예문
Her test scores were borderline, just below the passing mark. [borderline: adjective]
그녀의 시험 점수는 합격 점수 바로 아래에 있는 경계선이었습니다. [경계선: 형용사]
예문
The patient's symptoms were borderline between two different medical conditions. [borderline: preposition]
환자의 증상은 두 가지 다른 의학적 상태 사이의 경계선이었습니다. [경계선: 전치사]
ambiguous
예문
The instructions were ambiguous, and I wasn't sure what to do. [ambiguous: adjective]
지침이 모호해서 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. [모호한: 형용사]
예문
His response was intentionally ambiguous, leaving us unsure of his true intentions. [ambiguous: adjective]
그의 반응은 의도적으로 모호하여 그의 진정한 의도를 확신할 수 없었습니다. [모호한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ambiguous는 일상 언어에서 borderline보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ambiguous는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, borderline는 덜 일반적이고 보다 구체적인 사용법을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
borderline과 ambiguous 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 ambiguous 학업 및 전문 환경에서 더 광범위하게 사용되기 때문에 약간 더 형식적일 수 있습니다.