실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bowdlerised
예문
The movie was bowdlerised to remove the explicit scenes and make it appropriate for a younger audience. [bowdlerised: verb]
영화는 노골적인 장면을 제거하고 젊은 관객에게 적합하도록 고개를 숙였습니다. [bowdlerised: 동사]
예문
The bowdlerised version of the book removed all the controversial language and themes. [bowdlerised: adjective]
이 책의 활약판은 논란의 여지가 있는 모든 언어와 주제를 제거했습니다. [bowdlerised: 형용사]
censored
예문
The government censored the article to prevent the spread of sensitive information. [censored: verb]
정부는 민감한 정보의 확산을 막기 위해 기사를 검열했다. [검열: 동사]
예문
The censored version of the song had some of the explicit lyrics replaced with more family-friendly ones. [censored: adjective]
노래의 검열 버전에는 노골적인 가사 중 일부가 가족 친화적인 가사로 대체되었습니다. [검열: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Censored는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 용어이며 널리 알려져 있습니다. 미디어, 정치 및 표현의 자유에 대한 토론에서 자주 사용됩니다. 반면에 bowdlerised는 덜 일반적인 단어이며 모든 사람에게 친숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bowdlerised과 censored 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 censored는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있으므로 대부분의 경우 선호되는 선택입니다.
