실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
breakdown
예문
My car had a breakdown on the highway and I had to call for assistance. [breakdown: noun]
고속도로에서 차가 고장 나서 도움을 요청해야 했습니다. [분류:명사]
예문
She had a breakdown after the stressful week and needed some time to recover. [breakdown: noun]
그녀는 스트레스가 많은 한 주 후에 고장이 났고 회복하는 데 시간이 필요했습니다. [분류:명사]
예문
Let's breakdown the problem into smaller steps to make it easier to solve. [breakdown: verb]
문제를 더 쉽게 해결할 수 있도록 문제를 더 작은 단계로 나눕니다. [고장 : 동사]
meltdown
예문
The nuclear power plant had a meltdown, causing a dangerous release of radiation. [meltdown: noun]
원자력 발전소가 붕괴되어 위험한 방사선 방출이 발생했습니다. [멜트다운: 명사]
예문
He had a meltdown at work and started yelling at his colleagues. [meltdown: noun]
그는 직장에서 붕괴되어 동료들에게 소리를 지르기 시작했습니다. [멜트다운: 명사]
예문
The company experienced a financial meltdown and had to declare bankruptcy. [meltdown: noun]
회사는 재정적 붕괴를 경험했고 파산을 선언해야 했습니다. [멜트다운: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Breakdown는 일상 언어, 특히 기술적 또는 심리적 맥락에서 meltdown보다 더 일반적으로 사용됩니다. Meltdown는 덜 일반적이며 원자력 사고나 감정적 폭발과 같은 특정 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
breakdown과 meltdown 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 breakdown는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 meltdown는 더 강한 비공식적 또는 구어체적 의미를 가질 수 있습니다.