실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
breakup
예문
They had a difficult breakup and decided to go their separate ways. [breakup: noun]
그들은 어려운 이별을 겪었고 각자의 길을 가기로 결정했습니다. [해체:명사]
예문
She broke up with her boyfriend because they were no longer compatible. [broke up: past tense verb]
그녀는 더 이상 궁합이 맞지 않아 남자친구와 헤어졌다. [헤어지다: 과거형 동사]
split
예문
They decided to split the bill evenly between them. [split: verb]
그들은 법안을 균등하게 나누기로 결정했습니다. [스플릿 : 동사]
예문
After years of struggling, they finally made the difficult decision to split up. [split up: phrasal verb]
수년간의 고군분투 끝에 그들은 마침내 헤어지기로 어려운 결정을 내렸습니다. [쪼개기: 구동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Breakup는 일상 언어에서 split보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 낭만적인 관계의 끝을 언급할 때 더욱 그렇습니다. Split는 덜 일반적이지만 여전히 널리 이해되고 있으며 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
breakup는 일반적으로 더 비공식적이고 캐주얼한 것으로 간주되지만 split는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 더 다재다능한 단어입니다.
