실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bunkie
예문
We stayed in a bunkie by the lake during our camping trip. [bunkie: noun]
우리는 캠핑 여행 동안 호수 옆의 벙키에 머물렀다. [벙키: 명사]
예문
The bunkie was equipped with a small kitchenette and a comfortable bed. [bunkie: adjective]
벙키에는 작은 간이 주방과 편안한 침대가 갖추어져 있습니다. [벙키: 형용사]
shanty
예문
The homeless man built a shanty out of cardboard boxes and old tarps. [shanty: noun]
노숙자는 골판지 상자와 오래된 방수포로 판자를 지었습니다. [샨티:명사]
예문
They lived in a shanty near the construction site until their house was ready. [shanty: prepositional phrase]
그들은 집이 준비될 때까지 건축 현장 근처의 판잣집에서 살았습니다. [샨티 : 전치사구]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
shanty이라는 용어는 전 세계적으로 더 일반적으로 사용되고 인식되는 반면 bunkie는 주로 북미, 특히 캐나다에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bunkie과 shanty은 모두 비공식적 인 용어이지만 bunkie 약간 더 캐주얼하고 레크리에이션 활동과 관련된 것으로 보일 수 있으며 shanty 빈곤이나 어려운 생활 조건을 의미합니다.