실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bureau
예문
She kept her important documents in the top drawer of her bureau. [bureau: noun]
그녀는 중요한 서류를 사무실 맨 위 서랍에 보관했습니다. [국:명사]
예문
The Bureau of Investigation is responsible for solving crimes and ensuring public safety. [Bureau: proper noun]
수사국은 범죄를 해결하고 공공 안전을 보장할 책임이 있습니다. [국 : 고유 명사]
예문
He works for a research bureau that focuses on environmental issues. [bureau: noun]
그는 환경 문제에 중점을 둔 연구국에서 일합니다. [국:명사]
office
예문
I have my own office at work where I can concentrate on my tasks. [office: noun]
직장에는 업무에 집중할 수 있는 사무실이 있습니다. [사무실:명사]
예문
You can find the customer service office on the ground floor. [office: noun]
지상층에는 고객 서비스 사무실이 있습니다. [사무실:명사]
예문
She holds a managerial position in the marketing office. [office: noun]
그녀는 마케팅 사무실에서 관리직을 맡고 있습니다. [사무실:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Office는 일상 언어에서 bureau보다 더 일반적으로 사용됩니다. Office는 광범위한 맥락을 포괄하는 친숙한 용어이지만 bureau 덜 일반적이며 종종 특정 정부 기관 또는 전문 조직과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bureau 더 공식적이거나 공식적으로 들릴 수 있지만 office 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Office는 다양한 작업 공간과 직무 역할에 적용할 수 있는 널리 이해되는 용어입니다.