실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bureaucrat
예문
The bureaucrat processed my paperwork efficiently. [bureaucrat: noun]
관료는 내 서류를 효율적으로 처리했습니다. [관료 : 명사]
예문
She has a bureaucratic approach to problem-solving, following all the rules and regulations. [bureaucratic: adjective]
그녀는 모든 규칙과 규정에 따라 문제 해결에 대한 관료적 접근 방식을 가지고 있습니다. [관료적: 형용사]
official
예문
The government official made an announcement regarding the new policies. [official: noun]
정부 관계자는 새로운 정책에 대해 발표했습니다. [공식: 명사]
예문
He attended the meeting as an official representative of the company. [official: adjective]
그는 회사의 공식 대표로 회의에 참석했습니다. [공식: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Official는 일상 언어에서 bureaucrat보다 더 일반적으로 사용됩니다. Official는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, bureaucrat는 보다 구체적이고 보다 공식적이거나 관료적인 환경에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
official는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 bureaucrat 관료적 또는 비판적 맥락에서 자주 사용됩니다.