실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bylaw
예문
The city council passed a bylaw prohibiting smoking in public parks. [bylaw: noun]
시의회는 공원에서의 흡연을 금지하는 조례를 통과시켰다. [조례:명사]
예문
The homeowners' association has a bylaw that restricts the height of fences. [bylaw: noun]
주택 소유자 협회에는 울타리 높이를 제한하는 조례가 있습니다. [조례:명사]
statute
예문
The new statute aims to protect endangered species from hunting. [statute: noun]
새로운 법령은 멸종 위기에 처한 종을 사냥으로부터 보호하는 것을 목표로 합니다. [법령:명사]
예문
The court ruled that the defendant violated a statute regarding tax evasion. [statute: noun]
법원은 피고가 탈세에 관한 법령을 위반했다고 판결했다. [법령:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Statute 는 일상 언어에서 bylaw 보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 광범위하게 적용되는 더 높은 수준의 정부 법률을 의미하기 때문입니다. Bylaw 는 특정 커뮤니티 또는 조직과 관련된 현지 규정 및 규칙의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bylaw와 statute는 모두 법적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 statute는 일반적으로 더 넓은 범위와 적용으로 인해 더 높은 수준의 형식과 관련이 있습니다.
