실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
caftan
예문
She wore a colorful caftan over her swimsuit while lounging by the pool. [caftan: noun]
그녀는 수영장 옆에서 휴식을 취하는 동안 수영복 위에 화려한 카프탄을 입었습니다. [카프탄: 명사]
예문
The caftan draped elegantly around her, giving her a regal appearance. [caftan: verb]
카프탄은 그녀를 우아하게 감싸며 장엄한 모습을 보였다. [caftan : 동사]
gown
예문
She looked stunning in her floor-length evening gown. [gown: noun]
그녀는 바닥 길이의 이브닝 가운을 입고 멋지게 보였습니다. [가운:명사]
예문
The bride walked down the aisle in a beautiful white wedding gown. [gown: noun]
신부는 아름다운 하얀 웨딩드레스를 입고 통로를 걸어 내려갔다. [가운:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gown는 일상 언어에서 caftan보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gown는 다양한 정장 드레스를 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, caftan는 덜 일반적이며 특정 유형의 헐렁한 의복을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
caftan은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 gown 보다 형식적이며 결혼식, 갈라 또는 기타 특별 행사와 같은 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용됩니다.