실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
calculate
예문
I need to calculate the total cost of my groceries before I go to the store. [calculate: verb]
가게에 가기 전에 식료품의 총 비용을 계산해야 합니다. [계산: 동사]
예문
The students were asked to calculate the area of the triangle using the given measurements. [calculate: verb]
학생들은 주어진 측정값을 사용하여 삼각형의 면적을 계산하도록 요청받았습니다. [계산: 동사]
assess
예문
The teacher will assess the students' understanding of the lesson through a written test. [assess: verb]
교사는 필기 시험을 통해 수업에 대한 학생들의 이해도를 평가합니다. [평가: 동사]
예문
The company hired a consultant to assess the efficiency of their production process. [assess: verb]
이 회사는 생산 공정의 효율성을 평가하기 위해 컨설턴트를 고용했습니다. [평가: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Calculate는 일상 언어, 특히 수학적 또는 과학적 맥락에서 assess보다 더 일반적으로 사용됩니다. Assess는 평가나 판단이 필요한 학업 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
calculate과 assess 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 assess 평가 및 판단과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
