실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
canotier
예문
He wore a canotier to protect himself from the sun during the picnic. [canotier: noun]
그는 피크닉 중에 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 카노티에를 입었습니다. [카노티에: 명사]
예문
She looked stylish in her canotier while strolling along the beach. [canotier: adjective]
그녀는 해변을 산책하는 동안 카노티에를 입고 스타일리시해 보였다. [카노티에: 형용사]
straw hat
예문
I always wear my straw hat when I go to the beach. [straw hat: noun]
나는 해변에 갈 때 항상 밀짚모자를 쓴다. [밀짚모자:명사]
예문
He bought a new straw hat for his summer vacation. [straw hat: noun]
그는 여름 방학을 위해 새 밀짚모자를 샀다. [밀짚모자:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Straw hat는 일상 언어에서 canotier보다 더 일반적으로 사용됩니다. Straw hat는 짚으로 만든 모자를 설명하는 데 널리 인식되고 사용되는 친숙한 용어입니다. 반면에 canotier 덜 일반적이며 일부 사람들에게는 생소할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
canotier는 종종 보다 포멀하거나 빈티지한 룩과 관련이 있지만 straw hat 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Straw hat는 일반적으로 캐주얼한 행사나 야외 활동에 착용하여 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있습니다.