실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
capataz
예문
The capataz instructed the workers on how to properly operate the machinery. [capataz: noun]
capatas는 작업자에게 기계를 올바르게 작동하는 방법을 지시했습니다. [capataz: 명사]
예문
He has been promoted to capataz and now oversees a team of workers. [capataz: noun]
그는 capatas로 승진했으며 현재 직원 팀을 감독하고 있습니다. [capataz: 명사]
manager
예문
The manager of the store is responsible for handling customer complaints. [manager: noun]
매장 관리자는 고객 불만 사항을 처리 할 책임이 있습니다. [관리자 : 명사]
예문
She manages a team of sales representatives and ensures they meet their targets. [manages: verb]
그녀는 영업 담당자 팀을 관리하고 그들이 목표를 달성하는지 확인합니다. [관리 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Manager는 capataz에 비해 더 일반적인 용어입니다. Manager는 일상 언어와 다양한 산업 및 부문에서 널리 사용됩니다. 대조적으로, capataz 덜 일반적이며 특정 육체 노동 산업에만 해당됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Manager는 산업과 환경에 따라 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Capataz은 더 비공식적이고 특정 산업에 구체적이며 종종 더 캐주얼한 어조와 관련이 있습니다.
