실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
catalogued
예문
The librarian catalogued all the new books that arrived at the library. [catalogued: past tense]
도서관 사서는 도서관에 도착한 모든 새 책의 목록을 작성했습니다. [목록: 과거형]
예문
She spent hours cataloguing her collection of stamps, organizing them by country and year. [cataloguing: gerund or present participle]
그녀는 우표 컬렉션을 목록화하고 국가와 연도별로 정리하는 데 몇 시간을 보냈습니다. [목록 작성: 동명사 또는 현재 분사]
index
예문
You can find the definition of that word in the index at the back of the book. [index: noun]
책 뒤의 색인에서 그 단어의 정의를 찾을 수 있습니다. [색인 : 명사]
예문
He indexed the important sections of his research paper to make it easier for readers to find specific information. [indexed: past tense]
그는 독자가 특정 정보를 더 쉽게 찾을 수 있도록 연구 논문의 중요한 부분을 색인화했습니다. [색인 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Index는 일상 언어에서 catalogued보다 더 일반적으로 사용됩니다. Index는 책, 데이터베이스 또는 웹사이트와 같은 다양한 컨텍스트에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 catalogued는 덜 일반적이며 도서관이나 아카이브와 같은 특정 도메인에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
catalogued는 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 index 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Index는 다양한 분야에서 사용되는 널리 알려진 용어로 다양한 수준의 형식에 적합합니다.
