실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
catspaw
예문
He felt like a catspaw, being used by his boss to do all the difficult tasks. [catspaw: noun]
그는 모든 어려운 일을 하기 위해 상사에게 이용당하는 고양이 발처럼 느껴졌습니다. [catspaw : 명사]
예문
She realized she had been made a catspaw in her friend's scheme to get revenge. [catspaw: adjective]
그녀는 복수를 하려는 친구의 계략에서 자신이 고양이발이 되었다는 것을 깨달았습니다. [catspaw: 형용사]
pawn
예문
He was just a pawn in their game, used to further their own interests. [pawn: noun]
그는 자신의 이익을 증진시키는 데 사용되는 게임의 전당포에 불과했습니다. [폰: 명사]
예문
She felt like she was being pawned off to do all the undesirable tasks at work. [pawned: verb]
그녀는 직장에서 바람직하지 않은 모든 일을하기 위해 전당포처럼 느껴졌습니다. [전당포: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pawn는 일상 언어에서 catspaw보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pawn 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, catspaw는 덜 일반적이며 보다 구체적인 문학적 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
catspaw는 일반적으로 더 문학적이고 덜 형식적인 어조와 관련이 있지만 pawn 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
