실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cavaliere
예문
He acted like a true cavaliere, holding the door open for the lady. [cavaliere: noun]
그는 진정한 기병처럼 행동하여 그 여인을 위해 문을 열어 두었습니다. [Cavaliere: 명사]
예문
The cavaliere offered his seat to the elderly woman on the bus. [cavaliere: adjective]
기병대는 버스에 탄 나이든 여성에게 자리를 내주었다. [기병대: 형용사]
gentleman
예문
He is such a gentleman, always offering to help others. [gentleman: noun]
그는 항상 다른 사람들을 돕기 위해 제공하는 그런 신사입니다. [신사: 명사]
예문
She appreciated his gentlemanly behavior, opening the car door for her. [gentlemanly: adjective]
그녀는 그의 신사적인 행동을 높이 평가하여 그녀를 위해 차 문을 열었습니다. [신사적: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gentleman는 일상 영어에서 cavaliere보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gentleman는 널리 이해되고 성별에 관계없이 예의 바른 사람을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 cavaliere 덜 일반적이며 많은 영어 사용자에게 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cavaliere 보다 공식적이고 구식의 의미를 가지고 있지만 gentleman 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Gentleman는 다양한 환경에서 누군가의 행동이나 성격을 설명하는 데 사용할 수 있는 보다 유연한 용어입니다.
