실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
celebrate
예문
We will celebrate our anniversary with a romantic dinner. [celebrate: verb]
로맨틱한 저녁 식사로 기념일을 축하합니다. [축하하다: 동사]
예문
The whole town came together to celebrate the victory of their local sports team. [celebrate: verb]
온 마을이 함께 모여 지역 스포츠 팀의 승리를 축하했습니다. [축하하다: 동사]
commemorate
예문
Every year, we commemorate the soldiers who fought in the war with a memorial service. [commemorate: verb]
매년 우리는 추도식을 통해 전쟁에 참전한 군인들을 기념합니다. [기념: 동사]
예문
The museum was built to commemorate the life and works of the famous artist. [commemorate: verb]
박물관은 유명한 예술가의 삶과 작품을 기념하기 위해 지어졌습니다. [기념: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Celebrate 는 일상 언어에서 commemorate 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Celebrate 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, commemorate 는 덜 일반적이며 역사적 사건이나 공물과 관련된 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
celebrate는 공식적 및 비공식적 인 맥락에서 모두 사용될 수 있지만, commemorate는 일반적으로 공식 또는 의식 환경에서 자주 사용되는보다 공식적이고 진지한 어조와 관련이 있습니다.
