실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
centralize
예문
The company decided to centralize its operations by merging all regional offices into one headquarters. [centralize: verb]
이 회사는 모든 지역 사무소를 하나의 본사로 통합하여 운영을 중앙 집중화하기로 결정했습니다. [중앙 집중화 : 동사]
예문
The government's plan is to centralize the healthcare system to improve efficiency and coordination. [centralize: verb]
정부의 계획은 효율성과 조정을 개선하기 위해 의료 시스템을 중앙 집중화하는 것입니다. [중앙 집중화 : 동사]
streamline
예문
The company streamlined its production process by eliminating unnecessary paperwork. [streamlined: past tense]
이 회사는 불필요한 서류 작업을 제거하여 생산 프로세스를 간소화했습니다. [간소화 : 과거 시제]
예문
We need to streamline our communication channels to ensure faster decision-making. [streamline: verb]
더 빠른 의사 결정을 위해 커뮤니케이션 채널을 간소화해야 합니다. [유선형: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Streamline는 일상 언어에서 centralize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Streamline는 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, centralize는 보다 구체적이고 조직 구조 또는 의사 결정과 관련된 토론에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
centralize과 streamline 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 centralize 조직 계층 구조 및 의사 결정과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 어조를 가질 수 있습니다.