실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
chagrinned
예문
He felt chagrinned when he realized he had forgotten his lines during the play. [chagrinned: adjective]
그는 극 중에 대사를 잊어버렸다는 것을 깨달았을 때 안타까움을 느꼈다. [억울한: 형용사]
예문
She was chagrinned by her poor performance on the exam. [chagrinned: past participle]
그녀는 시험에서 저조한 성적을 거두어 안타까워했습니다. [억울함: 과거 분사]
disappointed
예문
I was disappointed that my favorite team lost the game. [disappointed: adjective]
내가 가장 좋아하는 팀이 경기에서 패해서 실망했다. [실망 : 형용사]
예문
She felt disappointed when she didn't get the job she had applied for. [disappointed: past participle]
그녀는 지원한 일자리를 얻지 못했을 때 실망했습니다. [실망 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disappointed는 일상 언어에서 chagrinned보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disappointed는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, chagrinned 덜 일반적이며 영어가 모국어가 아닌 사람들에게는 더 많은 설명이나 맥락이 필요할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
chagrinned과 disappointed 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 chagrinned는 일상 대화에서 더 널리 이해되고 사용되는 disappointed에 비해 덜 일반적으로 사용되며 더 형식적이거나 문학적으로 들릴 수 있습니다.
