실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
channel
예문
The river carved a deep channel through the mountains. [channel: noun]
강은 산을 통해 깊은 수로를 깎았습니다. [채널: 명사]
예문
She changed the TV channel to watch her favorite show. [channel: noun]
그녀는 좋아하는 쇼를 보기 위해 TV 채널을 바꿨습니다. [채널: 명사]
route
예문
We took a scenic route along the coast to reach our vacation spot. [route: noun]
우리는 우리 휴양지에 도착하기 위해 해안을 따라 경치 좋은 길을 택했다. [경로:명사]
예문
He routed the package through a courier service for faster delivery. [routed: past tense verb]
그는 더 빠른 배송을 위해 택배 서비스를 통해 패키지를 라우팅했습니다. [라우팅: 과거형 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Route는 일상 언어에서 channel보다 더 일반적으로 사용됩니다. Route 다재다능하고 광범위한 교통 상황을 포괄하는 반면, channel는 보다 구체적이고 미디어 또는 자연 수로의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
channel은 일반적으로 미디어 또는 커뮤니케이션의 맥락에서 형식적인 어조와 관련이 있지만 route 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.