실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
château
예문
The château was built in the 18th century and is now open to the public as a museum. [château: noun]
이 성은 18세기에 지어졌으며 현재는 박물관으로 일반에 공개되어 있습니다. [Château: 명사]
예문
They stayed at a beautiful château in the French countryside during their vacation. [château: noun]
그들은 휴가 기간 동안 프랑스 시골의 아름다운 성에 머물렀습니다. [Château: 명사]
villa
예문
They bought a stunning villa overlooking the ocean for their retirement. [villa: noun]
그들은 은퇴를 위해 바다가 내려다 보이는 멋진 빌라를 샀습니다. [빌라 : 명사]
예문
We rented a cozy villa in Tuscany for our summer holiday. [villa: noun]
우리는 여름 휴가를 위해 투스카니에서 아늑한 별장을 임대했습니다. [빌라 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Villa는 일상 언어에서 château보다 더 일반적으로 사용됩니다. Villa는 다양한 상황과 위치에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, château는 덜 일반적이며 특히 특정 유형의 역사적이고 인상적인 거주지를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
château은 형식적이고 세련된 어조와 관련이 있지만 villa 더 유연하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.