실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ciborium
예문
The priest carefully placed the consecrated hosts in the ciborium. [ciborium: noun]
사제는 봉헌 된 호스트를 조심스럽게 ciborium에 배치했습니다. [ciborium: 명사]
예문
The altar server carried the ciborium to the front of the church during the Eucharistic procession. [ciborium: noun]
제단 봉사자는 성체 행렬 동안 ciborium을 교회 앞으로 옮겼습니다. [ciborium: 명사]
chalice
예문
The priest raised the chalice during the consecration of the wine. [chalice: noun]
제사장은 포도주를 봉헌하는 동안 성배를 올렸습니다. [성배: 명사]
예문
The altar server carefully polished the silver chalice before the Sunday Mass. [chalice: noun]
제단 봉사자는 주일 미사 전에 은색 성배를 조심스럽게 닦았습니다. [성배: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Chalice는 일상 언어, 특히 기독교 교단에서 ciborium보다 더 일반적으로 사용됩니다. Chalice는 더 많은 청중이 이해할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, ciborium 가톨릭이나 성공회 전통에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ciborium과 chalice은 모두 종교적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 ciborium 가톨릭 또는 성공회 의식과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있지만 chalice 공식 및 비공식 환경 모두에서 사용할 수 있습니다.
