실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
clan
예문
The Scottish clan gathered for their annual reunion. [clan: noun]
스코틀랜드 일족은 연례 동창회를 위해 모였습니다. [클랜: 명사]
예문
She is proud of her Native American clan and their traditions. [clan: adjective]
그녀는 아메리카 원주민 일족과 그들의 전통을 자랑스럽게 생각합니다. [클랜: 형용사]
family
예문
We had a family dinner at my grandparents' house. [family: noun]
우리는 조부모님 댁에서 가족 저녁을 먹었습니다. [가족: 명사]
예문
He treats me like family, always there for me when I need support. [family: adjective]
그는 나를 가족처럼 대하고 지원이 필요할 때 항상 내 곁에 있습니다. [가족 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Family는 다양한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 반면에 clan는 덜 일반적이며 특정 문화적 또는 역사적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
family는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에 적합하지만 clan 더 구체적이며 특정 문화적 또는 역사적 컨텍스트와 연관될 수 있으므로 비공식 또는 특수 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
