실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
clapboard
예문
The old farmhouse had beautiful white clapboard siding. [clapboard: noun]
오래된 농가에는 아름다운 흰색 물막이 판자 사이딩이있었습니다. [물막이 판자 : 명사]
예문
They decided to clapboard their house to give it a more rustic appearance. [clapboarding: gerund or present participle]
그들은 집을 더 소박한 모습으로 만들기 위해 물막이 판자로 만들기로 결정했습니다. [물막이 판자 : 동명사 또는 현재 분사]
shiplap
예문
They installed shiplap on the walls of their living room for a farmhouse-inspired look. [shiplap: noun]
그들은 농가에서 영감을 받은 느낌을 주기 위해 거실 벽에 쉽랩을 설치했습니다. [shiplap : 명사]
예문
The bedroom looked charming with its shiplap ceiling. [shiplap: adjective]
침실은 쉽랩 천장으로 매력적으로 보였습니다. [shiplap : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Clapboard는 외부 사이딩에 대해 널리 알려진 용어이기 때문에 일상 언어에서 shiplap보다 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 Shiplap는 인테리어 디자인 및 주택 개조 쇼의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
clapboard과 shiplap 모두 일반적으로 비공식 용어로 간주됩니다. 그러나 clapboard 건축 또는 건설 관련 주제를 논의할 때 보다 공식적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
