실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
classmate
예문
My classmate and I are working on a group project together. [classmate: noun]
제 반 친구와 저는 함께 그룹 프로젝트를 진행하고 있습니다. [동급생 : 명사]
예문
I often study with my classmates in the library. [classmates: plural noun]
나는 종종 도서관에서 반 친구들과 공부합니다. [동급생: 복수 명사]
colleague
예문
I had a meeting with my colleagues to discuss the new project. [colleagues: plural noun]
나는 새로운 프로젝트에 대해 논의하기 위해 동료들과 회의를 가졌다. [동료 : 복수 명사]
예문
My colleague and I are working on a presentation for our clients. [colleague: noun]
제 동료와 저는 고객을 위한 프레젠테이션을 진행하고 있습니다. [동료 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Colleague는 일상 언어에서 classmate보다 더 일반적으로 사용되며, 이는 더 넓은 범위의 전문적인 맥락에 적용할 수 있기 때문입니다. Classmate은 교육 환경에만 해당되며 이러한 컨텍스트 외부에서는 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
colleague은 일반적으로 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있지만 교육 환경에서 학생 대 학생 관계를 반영하는 classmate 보다 캐주얼하고 비공식적입니다.