실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
clatty
예문
The kitchen was clatty with unwashed dishes and spilled food. [clatty: adjective]
부엌은 씻지 않은 접시와 엎질러 진 음식으로 가득 찼습니다. [clatty: 형용사]
예문
She always looks clatty with her messy hair and stained clothes. [clatty: adjective]
그녀는 지저분한 머리와 얼룩진 옷으로 항상 지저분해 보입니다. [clatty: 형용사]
filthy
예문
The bathroom was filthy, with moldy tiles and a clogged toilet. [filthy: adjective]
욕실은 더럽고 곰팡이가 핀 타일과 막힌 화장실이 있습니다. [더러운: 형용사]
예문
He walked into the room with filthy shoes, leaving muddy footprints everywhere. [filthy: adjective]
그는 더러운 신발을 신고 방으로 들어갔고 진흙 투성이의 발자국을 사방에 남겼습니다. [더러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Filthy는 일상 언어, 특히 영국식 영어와 미국식 영어에서 clatty보다 더 일반적으로 사용됩니다. Filthy는 사용 범위가 더 넓으며 극도의 더러움을 설명할 때 더 다재다능합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
clatty은 좀 더 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 filthy는 약간 더 형식적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
