실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
closeness
예문
Their closeness as siblings was evident in the way they always supported each other. [closeness: noun]
형제 자매로서의 친밀감은 항상 서로를 지원하는 방식에서 분명했습니다. [친밀감 : 명사]
예문
The closeness of the houses in the neighborhood made it easy for the residents to socialize. [closeness: noun]
이웃에 있는 집들이 가깝기 때문에 주민들이 쉽게 사교할 수 있었습니다. [친밀감 : 명사]
proximity
예문
The proximity of the hotel to the beach made it an ideal vacation spot. [proximity: noun]
호텔과 해변의 근접성은 이상적인 휴양지였습니다. [근접:명사]
예문
Living in close proximity to the city center allows me to easily access all the amenities. [proximity: noun]
도심과 가까운 곳에 살기 때문에 모든 편의시설을 쉽게 이용할 수 있습니다. [근접:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Proximity는 일상 언어에서 closeness보다 더 일반적으로 사용됩니다. Proximity는 물리적 거리를 설명하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, closeness는 정서적 또는 개인적 연결에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
closeness과 proximity 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 proximity는 적용 범위가 넓기 때문에 공식적인 글쓰기나 전문적인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.