실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cluck
예문
The chickens clucked happily as they pecked at the ground. [cluck: verb]
닭들은 땅을 쪼아 먹으며 행복하게 울었습니다. [딸깍 소리 : 동사]
예문
She let out a disapproving cluck when she saw the mess in the kitchen. [cluck: noun]
그녀는 부엌이 엉망이 된 것을 보고 못마땅하다는 소리를 질렀다. [딸깍: 명사]
chirp
예문
The birds chirped merrily in the trees. [chirp: verb]
새들은 나무에서 즐겁게 지저귀었다. [짹짹 : 동사]
예문
I woke up to the cheerful chirping of birds outside my window. [chirping: gerund or present participle]
나는 창문 밖에서 새들의 쾌활한 지저귐에 잠에서 깼다. [짹짹 울음: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Chirp는 일상 언어에서 cluck보다 더 일반적으로 사용됩니다. Chirp는 다양한 작은 새들이 내는 소리를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어이며 다른 고음의 소리를 설명할 때 은유적으로 사용할 수도 있습니다. 반면에 cluck는 덜 일반적이며 주로 닭이나 암탉이 내는 소리를 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cluck와 chirp 모두 비교적 비격식적인 단어입니다. 그러나 chirp은 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있으며 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용될 수 있는 반면, cluck 닭이나 암탉에 대한 캐주얼 또는 구어체 대화에 더 구체적입니다.