실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
coiffure
예문
She went to the salon to get a beautiful coiffure for her wedding. [coiffure: noun]
그녀는 결혼식을 위해 아름다운 머리 장식을 얻기 위해 미용실에 갔다. [머리 장식: 명사]
예문
The hairstylist coiffured her hair into an elegant updo for the red carpet event. [coiffured: past tense]
헤어 스타일리스트는 레드 카펫 행사를 위해 우아한 업도로 머리를 꾸몄습니다. [coiffured: 과거형]
hairdo
예문
She quickly did her hairdo before going to school. [hairdo: noun]
그녀는 학교에 가기 전에 재빨리 머리를 손질했습니다. [hairdo: 명사]
예문
He asked his friend to help him with a trendy hairdo for the party. [hairdo: noun]
그는 친구에게 파티를 위해 트렌디한 헤어스타일을 도와달라고 부탁했습니다. [hairdo: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hairdo는 일상 언어에서 coiffure보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hairdo는 다양한 캐주얼 헤어스타일을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, coiffure는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적이거나 전문적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
coiffure 공식적이고 우아한 톤과 관련이 있지만 hairdo는 더 비공식적이며 언급되는 특정 헤어스타일에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.