실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
collectible
예문
He has a collection of rare coins that are highly collectible. [collectible: adjective]
그는 수집 가치가 높은 희귀 동전 컬렉션을 보유하고 있습니다. [수집품: 형용사]
예문
She enjoys going to antique shops to find unique collectibles. [collectibles: plural noun]
그녀는 독특한 수집품을 찾기 위해 골동품 가게에 가는 것을 즐깁니다. [수집품:복수명사]
souvenir
예문
I bought a keychain as a souvenir from my trip to Paris. [souvenir: noun]
파리 여행에서 기념품으로 열쇠 고리를 샀습니다. [기념품:명사]
예문
They brought back souvenirs for their friends from their vacation in Hawaii. [souvenirs: plural noun]
그들은 하와이에서 휴가를 보낸 친구들을 위해 기념품을 가져왔습니다. [기념품:복수명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Souvenir 는 일상 언어, 특히 여행이나 관광의 맥락에서 collectible 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Souvenir 는 널리 알려진 용어이며 종종 여행이나 특별한 경우와 관련이 있습니다. 반면에 Collectible수집가 커뮤니티 내에서 또는 가치가 높거나 희귀한 품목을 언급할 때 사용되는 보다 전문적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
collectible는 일반적으로 귀중하거나 희귀 한 품목과의 연관성으로 인해보다 공식적인 어조와 관련이 있지만 souvenir는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Souvenir는 일상 대화에서 일반적으로 사용되며 종종 일상적인 용어로 간주됩니다.
