실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
collectivist
예문
The collectivist movement aims to create a society where wealth and resources are shared equally among all members. [collectivist: adjective]
집단주의 운동은 부와 자원이 모든 구성원에게 동등하게 공유되는 사회를 만드는 것을 목표로 합니다. [집단주의자 : 형용사]
예문
She is a strong advocate for collectivism and believes that working together as a community can solve societal issues. [collectivist: noun]
그녀는 집단주의의 강력한 옹호자이며 공동체로서 함께 일하면 사회 문제를 해결할 수 있다고 믿습니다. [집단주의자:명사]
leftist
예문
Many leftist parties advocate for policies such as universal healthcare and higher minimum wages. [leftist: adjective]
많은 좌파 정당들은 보편적 의료보험과 최저임금 인상과 같은 정책들을 옹호한다. [좌파: 형용사]
예문
He identifies as a leftist and actively participates in protests to fight for workers' rights. [leftist: noun]
그는 자신을 좌파로 규정하고 노동자의 권리를 위해 싸우기 위해 시위에 적극적으로 참여합니다. [leftist:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Leftist 는 일상 언어에서 collectivist 것보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Leftist 는 종종 좌파 정치에 동조하고 사회 정의와 평등을 옹호하는 개인이나 정당을 설명하는 데 사용됩니다. 반면에 collectivist 는 정치적, 학문적 맥락에서 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
collectivist와 leftist 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 collectivist는 학술 또는 정치 토론에서 더 일반적으로 사용될 수 있는 반면 leftist는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있습니다.