실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
collectorate
예문
The collectorate is responsible for collecting taxes from the residents of the district. [collectorate: noun]
징수원은 해당 지역 주민들로부터 세금을 징수할 책임이 있습니다. [수집가: 명사]
예문
The collectorate oversees the management of revenue and financial affairs in the region. [collectorate: noun]
수집가는 해당 지역의 수입 및 재정 관리를 감독합니다. [수집가: 명사]
territory
예문
The disputed territory is claimed by both countries and has been a source of conflict for years. [territory: noun]
분쟁 지역은 양국이 주장하고 있으며 수년 동안 분쟁의 원천이었습니다. [지역:명사]
예문
The company expanded its territory by acquiring new stores in different cities. [territory: noun]
이 회사는 여러 도시에 새로운 매장을 인수하여 영토를 확장했습니다. [지역:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Territory는 더 넓은 범위의 응용 프로그램을 가지고 있고 다양한 맥락에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Collectorate는 주로 정부 행정의 맥락에서 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
수집가는 공식적이고 관료적인 어조와 관련이 있지만 territory는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 보다 다재다능한 단어입니다.