실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
commandment
예문
One of the Ten Commandments is 'Thou shalt not steal.' [commandment: noun]
십계명 중 하나는 '도둑질하지 말라'입니다. [계명:명사]
예문
She believes in living her life according to the commandments of her faith. [commandments: plural noun]
그녀는 자신의 신앙의 계명에 따라 자신의 삶을 살아야 한다고 믿습니다. [계명: 복수 명사]
mandate
예문
The government issued a mandate for all citizens to wear masks in public places. [mandate: noun]
정부는 모든 시민이 공공 장소에서 마스크를 착용하도록 명령했습니다. [위임:명사]
예문
He was mandated to complete the project by the end of the week. [mandated: past tense verb]
그는 이번 주말까지 프로젝트를 완료하라는 명령을 받았습니다. [의무 : 과거 시제 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mandate는 일상 언어에서 commandment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mandate는 법적, 공식적, 심지어 정치적 맥락에서 자주 사용되는 용어인 반면 commandment는 주로 종교적 또는 도덕적 토론에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
commandment과 mandate 모두 공식 또는 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 mandate은 더 다재다능하고 공식 및 비공식 환경 모두에서 사용할 수 있는 반면 commandment는 일반적으로 종교적 또는 도덕적 토론과 관련이 있으며 보다 공식적인 어조를 가질 수 있습니다.
