실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
commie
예문
He was labeled a commie because of his socialist beliefs. [commie: noun]
그는 사회주의 신념 때문에 공산주의자로 낙인찍혔습니다. [commie: 명사]
예문
The government accused him of being a commie sympathizer. [commie: adjective]
정부는 그를 공산주의 동조자라고 비난했다. [commie: 형용사]
pinko
예문
Some people consider him a pinko because of his advocacy for workers' rights. [pinko: noun]
어떤 사람들은 노동자의 권리를 옹호하기 때문에 그를 핑코라고 생각합니다. [핀코:명사]
예문
She is often called a pinko liberal due to her support for social justice causes. [pinko: adjective]
그녀는 사회 정의 대의에 대한 그녀의 지지로 인해 종종 핑코 자유주의자라고 불립니다. [핀코: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Commie는 일상 언어에서 pinko보다 더 일반적으로 사용됩니다. Commie는 더 잘 알려진 용어이며 종종 누군가를 공산주의자로 직접 분류하거나 정치적 신념을 비판하는 데 사용됩니다. Pinko는 덜 일반적이며 좌파 성향의 견해를 가진 사람을 설명하기 위해 더 구체적인 사용법을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
commie와 pinko는 모두 비공식적이고 구어체적인 용어입니다. 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않으며 특정 상황에서 무례하거나 경멸적인 것으로 간주될 수 있습니다.
