실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
comparable
예문
The prices of the two products are comparable. [comparable: adjective]
두 제품의 가격은 비슷합니다. [비교: 형용사]
예문
Her performance is comparable to that of a professional athlete. [comparable: preposition]
그녀의 경기력은 프로 운동선수와 비슷합니다. [비교: 전치사]
equivalent
예문
One cup of flour is equivalent to 120 grams. [equivalent: adjective]
밀가루 한 컵은 120g에 해당합니다. [동등한: 형용사]
예문
The word 'car' is equivalent to 'automobile'. [equivalent: noun]
'자동차'라는 단어는 '자동차'와 동일합니다. [등가물: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Comparable는 일상 언어에서 equivalent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Comparable 다재다능하며 가격, 품질 또는 성능 비교와 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. 반면에 equivalent는 보다 구체적이며 기술 또는 학문적 맥락에서 동등한 가치 또는 상호 교환 가능한 항목을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
comparable과 equivalent 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 equivalent는 기술 또는 학업 환경에서 더 일반적으로 사용되므로 comparable보다 약간 더 형식적입니다.