실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
compensate
예문
The company will compensate you for your travel expenses. [compensate: verb]
회사에서 여행 경비를 보상해 드립니다. [보정 : 동사]
예문
The insurance policy will compensate the homeowner for the damages caused by the flood. [compensate: verb]
보험 증권은 홍수로 인한 피해에 대해 주택 소유자에게 보상합니다. [보정 : 동사]
indemnify
예문
The contractor agreed to indemnify the client against any legal claims arising from the project. [indemnify: verb]
계약자는 프로젝트에서 발생하는 모든 법적 청구에 대해 고객을 면책하는 데 동의했습니다. [면책 : 동사]
예문
The insurance policy will indemnify the business owner for any losses due to theft or fire. [indemnify: verb]
보험 정책은 도난이나 화재로 인한 손실에 대해 사업주를 배상합니다. [면책 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Compensate는 indemnify보다 일상 언어에서 더 일반적입니다. 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, indemnify는 보다 구체적이고 법적 또는 계약적 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Indemnify는 일반적으로 compensate보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 법적 또는 재정적 맥락에서 자주 사용되며 공식 계약이나 계약이 포함될 수 있습니다. 반면에 Compensate는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.