실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
compliance
예문
The company was in compliance with all safety regulations. [compliance: noun]
회사는 모든 안전 규정을 준수했습니다. [컴플라이언스:명사]
예문
He complied with the officer's request to show his identification. [complied: verb]
그는 신분증을 보여달라는 경찰관의 요청에 응했습니다. [준수: 동사]
conformity
예문
The pressure to conform to societal beauty standards can be overwhelming. [conformity: noun]
사회의 미의 기준에 순응해야 한다는 압박감은 압도적일 수 있습니다. [적합:명사]
예문
She conformed to the group's dress code to fit in. [conformed: verb]
그녀는 어울리기 위해 그룹의 복장 규정을 따랐습니다. [준수: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Compliance 및 conformity는 모두 법률 또는 비즈니스 설정과 같은 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 compliance는 이러한 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 conformity는 사회적 또는 문화적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Compliance는 공식적인 언어가 필요한 법적 또는 비즈니스 컨텍스트에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 conformity보다 더 형식적입니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.