실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
comte
예문
The comte was known for his extravagant parties and lavish lifestyle. [comte: noun]
콩트는 그의 사치스러운 파티와 호화로운 생활 방식으로 유명했습니다. [콩트: 명사]
예문
She married a comte and became a countess. [comte: noun]
그녀는 백작과 결혼하여 백작 부인이되었습니다. [콩트: 명사]
count
예문
The count owned vast estates and had many servants. [count: noun]
백작은 광대한 재산을 소유하고 있었고 많은 하인을 거느리고 있었습니다. [카운트 : 명사]
예문
He was made a count by the king for his services to the country. [count: noun]
그는 국가에 대한 그의 봉사로 왕에 의해 백작이 되었습니다. [카운트 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Count는 다양한 유럽 국가에서 귀족을 지칭할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 comte보다 더 일반적으로 사용됩니다. Comte는 덜 일반적이며 특히 프랑스 귀족과 관련하여 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
comte과 count은 모두 부, 권력 및 특권과 관련된 공식적인 칭호입니다. 그러나 comte는 프랑스 문화와의 연관성으로 인해 더 세련되거나 우아한 의미를 가질 수 있지만 count 의미에서 더 중립적일 수 있습니다.