실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
conciliation
예문
The company hired a conciliator to help resolve the labor dispute. [conciliation: noun]
회사는 노동 분쟁 해결을 돕기 위해 조정자를 고용했습니다. [화해: 명사]
예문
The two sides agreed to enter into conciliation talks to try and reach a settlement. [conciliation: adjective]
양측은 합의에 도달하기 위해 화해 회담에 들어가기로 합의했다. [화해: 형용사]
mediation
예문
The court ordered the parties to attend mediation to try and reach a settlement. [mediation: noun]
법원은 당사자들에게 합의에 도달하기 위해 중재에 참석하도록 명령했습니다. [중재 : 명사]
예문
The mediator helped the two sides come to an agreement on the terms of the contract. [mediator: noun]
중재자는 양측이 계약 조건에 합의하도록 도왔습니다. [중재자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mediation는 법적 맥락에서 conciliation보다 더 일반적으로 사용되는 반면, conciliation는 개인적인 관계나 직장 갈등과 같은 비법적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mediation는 일반적으로 법적 맥락에서 사용되고 법적 구속력이 있는 결과의 가능성으로 인해 conciliation보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다.
